Sii nostra guida,
nelle oscurità e nei dubbi.
Sii il nostro guardiano
contro tutto ciò che minaccia
la nostra onestà.
Sii la nostra forza contro l'oppressione
e il nostro conforto nella tristezza.
Sii la nostra gioia nelle feste
e il nostro riposo nelle delusioni.
Non farci essere arroganti
quando abbiamo successo,
ma facci essere riconoscenti.
Non farci essere paurosi
quando sbagliamo,
ma rendici più saggi.
Non farci intristire
nel dolore e nella cattiveria,
ma accresci le nostre capacità
di resistere e di vincere.
Mantienici vulnerabili
gli uni verso gli altri
e verso di te.
(preghiera africana)